Kararis

AI Sağlayıcı Beyanı

Sürüm 1.2 · Yürürlük tarihi 05.09.2026 · Bu sürüm yürürlükte değil

Bu beyan, Kararis'te yapay zekânın ne yaptığını, hangi verinin hangi sağlayıcıya gönderildiğini ve bu zincirin nerede sona erdiğini açıklar.

Ayrı bir belgedir çünkü en sık değişecek metin budur: sağlayıcı seçimi ve model zinciri, gizlilik politikasından çok daha hızlı değişir. Diğer metinlerin içine gömülseydi her sağlayıcı değişikliği gizlilik politikasının sürümünü artırırdı.

1. Yapay zekânın üründeki sınırı

Kararis'in kararları yapay zekâ üretmez. Kararları, metrikleri ve öncelikleri kaynak veriden hesaplayan deterministik bir kural motoru üretir. Yapay zekânın işi, bu motorun ürettiği kanıtı okunabilir bir metne çevirmektir.

Somut olarak yapay zekâ:

Aynı ekranda gördüğünüz sayı, yapay zekâ metni yeniden üretilse de değişmez.

2. Yapay zekâ isteğe bağlıdır

Yapay zekâ özelliği organizasyon seviyesinde açılıp kapatılabilir. Kapatıldığında ürün çalışmaya devam eder: kararlar, raporlar ve denetim satırları üretilmeye devam eder, yalnızca açıklayıcı metinler üretilmez ve hiçbir sağlayıcıya hiçbir veri gönderilmez.

Metin üretimi ayrıca kullanıcı tetiklidir: aylık rapor değerlendirmesi, derin analiz metni, sosyal içerik özeti ve karar açıklaması ilgili ekranda talep edilmedikçe üretilmez.

3. Sağlayıcıya ne gönderilir

Gönderilen veri, üretilecek metnin türüne göre değişir ve her hâlde o metin için gereken alanlarla sınırlıdır:

Üretilen metin Gönderilen veri
Karar açıklaması Kararın yapılandırılmış kanıtı — yalnızca önceden belirlenmiş bir alan listesi. Serbest veri gönderilmez.
Aylık rapor değerlendirmesi O aya ait toplam performans metrikleri ve aynı ayın kararları
Derin analiz metni Dönemsel performans özetleri ve kreatif kırılımları
Sosyal içerik özeti Organik içerik performans ölçümleri ve arama terimi özetleri
Kreatif nitelik çıkarımı Reklamın metni ve adı

Gönderilmeyenler: API anahtarları, token'lar ve şifreler; kullanıcı adı, e-posta adresi ve şifresi; denetim kaydı; markanın son müşterilerine ait kişisel veri — ki bu veri zaten platformda saklanmaz (bkz. Veri Saklama ve Silme Politikası, bölüm 1).

4. Sağlayıcı zinciri

Aktif sağlayıcı ve model, yönetim panelinden seçilir. Platformun bugün desteklediği sağlayıcılar:

Sağlayıcı Konumu
Google Gemini ABD
Anthropic Claude ABD
OpenRouter (yönlendirici) ABD
xAI (Grok) ABD
Groq ABD
DeepSeek Çin
LlamaIndex ABD

Bir organizasyon için hangi sağlayıcının aktif olduğu talep üzerine bildirilir.

5. Yönlendirici sağlayıcılar ve neden sabit bir liste veremiyoruz

Yukarıdaki sağlayıcılardan bir kısmı — özellikle OpenRouter — kendisi bir model sağlayıcısı değil, bir yönlendiricidir. Böyle bir sağlayıcı seçildiğinde istek, yönlendiricinin o andaki kapasite, fiyat ve erişilebilirlik durumuna göre bir alt sağlayıcıya devredilir.

Bunun üç sonucu vardır ve üçünü de açıkça yazıyoruz:

a. Yönlendirme dinamiktir. Aynı özellik, aynı gün, iki farklı istekte iki farklı alt sağlayıcıya gidebilir. Bu nedenle sabit bir alt sağlayıcı listesi vermek mümkün değildir; verilse yanlış olurdu.

b. Alt sağlayıcı farklı bir ülkede olabilir. Örneğin OpenRouter üzerinden yapılan bir isteğin DeepSeek modellerinden birine yönlendirildiği gözlenmiştir; DeepSeek Çin'de yerleşiktir.

c. Buna karşılık her istek kayıt altındadır. Platform, her yapay zekâ çalışmasında hangi sağlayıcının çağrıldığını ve hangi modelin yanıt verdiğini kaydeder. Belirli bir metnin hangi model tarafından üretildiğini sorabilirsiniz; kaydından cevaplanır.

Yönlendirici kullanmak istemiyorsanız, organizasyonunuz için doğrudan bir model sağlayıcısı seçilebilir ya da yapay zekâ özelliği tamamen kapatılabilir.

6. Model eğitimi

Kararis, verinizi kendi adına bir model eğitmek için kullanmaz ve sağlayıcılara veri satmaz. Sağlayıcılarla tüketici arayüzleri üzerinden değil, API üzerinden çalışırız.

Ancak dürüst olmak gerekirse: API üzerinden gönderilen verinin ilgili sağlayıcı tarafından eğitim amacıyla kullanılıp kullanılmadığı o sağlayıcının kendi şartlarına tabidir ve yönlendirici kullanıldığında zincir dinamik olduğu için bu konuda uçtan uca bir garanti veremeyiz.

Bu belirsizlik, yapay zekâ özelliğinin neden isteğe bağlı ve kapatılabilir olduğunun sebebidir. Hassas veriniz için bu belirsizliği kabul etmiyorsanız özelliği kapatın: ürün, yapay zekâ olmadan da çalışır.

7. Saklanan yapay zekâ kayıtları

Kayıt İçerik Süre
Çalışma telemetrisi Çağrılan sağlayıcı, yanıt veren model, süre, hata durumu ve gönderilen istek ile alınan yanıtın metni 12 ay
Üretilen metinler Aylık rapor değerlendirmesi, derin analiz metni, karar açıklaması, sosyal içerik özeti İlişki sürdüğü müddetçe
Üretim talebi defteri Talebin kimin tarafından, ne zaman ve hangi konu için açıldığı 12 ay

Telemetri kaydının istek ve yanıt metnini içermesi bilinçlidir: bir metnin neden öyle üretildiği ve hangi modelin ürettiği ancak böyle cevaplanabilir. Bu kayıt yalnızca arıza teşhisi, kalite ölçümü ve hesap verebilirlik için kullanılır.

8. Yurt dışına aktarım

Yukarıdaki sağlayıcıların tamamı yurt dışında yerleşiktir. Bu aktarımlar KVKK m.9 kapsamında uygun güvence mekanizmalarıyla yapılır. Yapay zekâ özelliğinin kapatılması hâlinde bu aktarım hiç gerçekleşmez.

9. Asistan bağlantısı (MCP)

Kararis'in kararlarını, denetim durumunu ve kanıtını kendi seçtiğiniz bir yapay zekâ asistanı (örneğin Claude veya ChatGPT) üzerinden okuyabilmenizi sağlayan bağlantı yüzeyi açıktır. Bu bölümün 1.0 sürümünde önceden duyurulan koşullar aynen yürürlüktedir; aşağıda hiçbir koşul gevşetilmemiştir.

Bağlantı yalnız panelden kurulur ve organizasyonunuzun yöneticisi tarafından her an iptal edilebilir.

a. Bağlantı açık rızayla kurulur ve geri alınabilir. Bağlantı kurulmadıkça hiçbir veri hiçbir asistana gitmez. Bağlantı kurulduğunda size bir kez gösterilen bir secret üretilir; bu sır Kararis'te saklanmaz ve geri gösterilemez. İptal anında etkilidir.

b. Modeli siz seçersiniz. Bu, bölüm 4'teki durumdan farklı bir aktarım sınıfıdır: orada sağlayıcıyı Kararis seçer ve zinciri kaydeder. Asistan bağlantısında modeli siz seçersiniz, veri sizin kendi oturumunuza akar ve seçtiğiniz modelin veriyi ne kadar sakladığı, nasıl kullandığı ve eğitimde kullanıp kullanmadığı Kararis tarafından bilinemez. O ilişkide asistan sağlayıcısı kendi şartlarıyla ve kendi sorumluluğuyla hareket eder.

c. Yalnız okuma. Bağlantı salt-okurdur: reklam hesabınızda değişiklik yapmaz, yeni bir karar üretmez, ham veriye serbest sorgu açmaz. Üründe tanımlı bir yazma yeteneği yoktur.

d. Yetki sınırı aynen uygulanır. Asistan yalnızca sizin yetkili olduğunuz organizasyon ve marka kapsamındaki veriyi okuyabilir; yetkisiz bir hedef daraltılmaz, reddedilir.

e. Yüzeye ulaşan her çağrı deftere yazılır ve bağlantı görünür biçimde iptal edilebilir. Defter, veri saklama ve silme belgesinin denetim kaydı sınıfına tabidir. Hız sınırına takılıp yüzeye hiç ulaşmayan istekler tek tek kaydedilmez; bu istekler hiçbir veri okumaz.

f. Asistanın okuyabildiği veri sınıfları. Bağlantı, panelde zaten üretilmiş olan şu sınıfları okur ve bunların dışına çıkamaz:

Veri sınıfı İçerik
Marka özeti Bağlı kaynaklar ve tazelikleri, dönem, açık karar sayısı, para birimi
Karar listesi Üretilmiş kararlar; bulgu, sınıf, öncelik, parasal ölçek ve güven
Kanıt referansı Bir sayının kaynağı, dönemi, yöntemi, örneklemi ve tazeliği
Denetim satırları Yapısal denetimin beş durumu ve satırın kanonik metni
Rapor arşivi dizini Saklanmış raporların kimliği, dönemi ve teslim durumu — rapor gövdesi dönmez
Bağlantı sağlığı Platform hesaplarının durumu ve veri kaynaklarının tazeliği
Aylık özet ölçümü Bir takvim ayının kanonik aylık raporu: harcama ve platform kırılımı, kaynak uzlaştırması, huni, ticari sonuç, ürün kırılımı, kâr şelalesinin hesaplanmış sonuçları, rezervasyon sonucu ve tazelik
Kampanya kırılımı ölçümü Seçilen dönemin kampanya satırları ve performans metrikleri
Ürün kârlılığı ölçümü Ürün ve varyant bazında kârlılık; bu sınıf, markanın kendi girdiği maliyet bilgilerini (birim maliyet, maliyet kaynağı, kanal komisyon oranı ve satılan malın maliyeti oranı) de içerir

Ölçüm sınıfları, panelde aynı hesabı üreten hazır görünümlerin sabit şekilli okumasıdır: asistan metrik, boyut, filtre veya sıralama seçemez; ham veriye serbest sorgu açılmaz. Panelde olmayan bir cevap bu bağlantıda da yoktur.

Bu listenin dışında kalanlar arasında şunlar vardır ve bunlar bağlantıya açılmaz: ham arama terimleri ve reklam metinleri, sipariş ve müşteri ayrıntısı, iç uyarı ve eşik kayıtları, denetim kaydı.

10. İnsan gözetimi

Yapay zekâ tarafından üretilen metin bir tavsiyedir, karar değildir. Metin, altında durduğu sayısal kanıtla birlikte sunulur; kanıt değiştiğinde eski metin gösterilmez. Nihai kararı platformun kullanıcısı verir.

11. Bu beyandaki değişiklikler

Sağlayıcı zinciri değiştiğinde bu belgenin yeni bir sürümü yayımlanır. Her sürüm bir numara ve yürürlük tarihi taşır; eski sürümler erişilebilir kalır.

12. İletişim

Hangi sağlayıcının aktif olduğunu, belirli bir metnin hangi modelle üretildiğini veya yapay zekâ özelliğinin kapatılmasını sormak için:

Mehmet Karaca (04.09 Digital) Kayabaşı Mah., Başakşehir / İstanbul E-posta: kvkk@kararis.com

Bu belgenin tüm sürümleri:
← Tüm hukuki metinler